Prevod od "pořád dělá" do Srpski


Kako koristiti "pořád dělá" u rečenicama:

Milo na tom pořád dělá, Jacku.
Milo još uvijek radi na tome.
Protože ten buran z Elk Snout pořád dělá na mém šatníku.
Zato što onaj los što smrdi na planinu i dalje popravlja moj orman.
Jasně, je to Daneova práce, chtěl mě přesvědčit, že to pořád dělá Bernie.
Da, Dejn me potkrada a želi da izgleda kao da Berni to još uvek radi.
Můj mozek pořád dělá něco, o čem já nemám ani ponětí.
Moj um cesto radi neke stvari za koje ni sam ne znam.
Neumíš si představit, co mu Prsten udělal. Co mu pořád dělá.
Nemaš pojma što mu je učinio i još mu čini.
Pořád dělá, že na něco střílí.
lonako se stalno pretvara da puca u nešto.
Něco dostanu od svýho právníka, plus moje tajný fondy, plus tvejch 38 tisíc, to pořád dělá jenom 207 tisíc.
Mogu uzeti nešto od mog advokata, plus, sa tajne gomilice, plus tvojih 38... To je još uvek 207.000.
Vaše jednotka pořád dělá na té drogové válce, že?
Tvoja jedinica i dalje radi na ratu zbog droge?
Takže Marks a Spencer pořád dělá proužkovaná pyžama.
Znaèi, Marks Spencer još uvek prave dobre pidžame.
Ví někdo, co tam kurva pořád dělá?
Jebote, jel bilo ko zna šta on radi tamo?
Stavba probíhá dobře, ale ten spratek pořád dělá problémy.
Gradnja ide po planu, ali onaj klinac nastavlja da dosaðuje.
Ne ne, pořád dělá svůj díl zadkokrytí...
O, ne... On i dalje obavlja svoj deo èuvanja leða.
Ale on tam pořád dělá jako hlídač.
Ali još radi tamo kao obezbeðenje.
Když byl klid, opřela se o pult, luštila křížovky, ale kryla to, jo, předstírala, že pořád dělá.
Kad nije bilo posla, naslonila bi se na pult rešavala ukrštene reèi, ali tako da se ne primeti, i pretvarala se da je uposlena.
Ségra Velkýho Otty pořád dělá u zástupce prokurátora v Lodi.
Sestra Velikog Otta još radi za A.D.A. u Lodiju.
I po pěti letech pořád dělá jednu věc...
Ум-Он-Он и даље ради ту ствар. То је било пет година.
Jo, prosím tě, a Elite pořád dělá na rentgenu?
Да ли Ели још увек ради на радиологији?
Musím zjistit, jestli pořád dělá atleta.
Moram videti ima li on još uvek sportsku karijeru.
Ale Amy pořád dělá to smažené kuře a tomu se nedá odolat.
Naravno, Ejmi sprema prženu piletinu. Znaš da tome ne mogu da odolim.
Myslí si, že pořád dělá všechno.
Misle da je on èovek za sve.
Ale jen abys věděla, vegaská policie pořád dělá na tom případu.
Samo da znaš, policija i dalje radi na sluèaju.
Tvůj kluk pořád dělá noční v nemocnici, Tommy?
Tvoj deèko još radi naveèe u bolnici Tommy?
NSA na tom pořád dělá, ale já to prolomil.
NSA još radi na tome. Provalio sam ga.
Má naprosto úchvatný život, chce, aby všichni věděli, co pořád dělá.
Vodi tako divan život da želi da svi znaju šta radi u svakom trenutku.
Bez ohledu na to, kolikrát ji lidi, které miluje, zklamou, tak pořád dělá tu správnou věc.
Bez obzira koliko puta je ljudi koje voli obore ona nastavlja dalje da radi kako treba.
Webber mi pořád dělá do mámy.
Veber je još uvek sa mojom mamom.
Nechci být neslušný, ale co tady, ve jménu bohů, pořád dělá?
Ne želim biti nepristojan, ali šta zaboga on još traži ovde?
Co tady pořád dělá ta kamera?
Шта ова камера још ради овде? О, не.
Možná to je šílená otázka, ale co to tu sakra pořád dělá?
To jeste ludo, ali zašto je još ovde?
Stát jí pořád dělá problémy kvůli volným záchodovým prkýnkům, zatímco jiné děcáky sotva uživí svá děcka.
Okrug uvek 'natrti' nju kada traži nove daske za WC šolju, dok druge grupe jedva prehranjuju decu.
Žije v Marylandu, pořád dělá do hudebního průmyslu.
Živi u Marylandu i dalje je u glazbenoj industriji.
Samaritán za nás pořád dělá práci.
Samariæanin i dalje radi naš posao, za nas.
Finn pořád dělá na koberečcích a čalounění, ale zatím jsme žádnou krev nenašly.
Fin još radi na tepisima i tapaciru, ali za sada nismo našli krv.
Myslí si, že když napíše pár dopisů z vězení a omluví se, že to z něj pořád dělá mého otce.
Izvinio se u par pisama iz zatvora i misli da ga to èini ocem.
Levá ruka také pořád dělá totéž a vyvolává sinusoidní lechtivost.
Leva ruka je uvek ista i pravi sinusoidalno golicanje.
0.72101998329163s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?